Bavard comme une pie ou muet comme une carpe

A partir du CM1.
3 types de cartes : 54 cartes-expressions à compléter  (cartes orange), 54 cartes–images, 54 cartes-réponses (les expressions et leur signification). Les cartes-réponses peuvent être utilisées avant le début de la partie, pour que les joueurs se familiarisent avec les expressions qu’ils ne connaissent pas.
Objectifs : enrichir son vocabulaire, apprendre le sens figuré.
But du jeu : avoir le plus grand nombre de paires
Déroulement : Distribuer à chaque joueur 8 cartes orange. Le reste constitue la pioche : les joueurs doivent toujours avoir 8 cartes orange en main.
Mettre les cartes-images au milieu, face cachée.
Le premier joueur tire une carte-image qu’il essaie d’associer avec une de ses cartes orange. Si c’est le cas, il met les 2 cartes de côté et il reprend une carte orange. Si non, il repose la carte-image, face découverte, au milieu. Le joueur suivant peut la prendre si elle s’associe avec une de ses cartes, si non il tire une carte-image dans le tas.
Quand les cartes-images sont toutes utilisées, elles sont retournées pour être remises en jeu.
Le jeu comprend 162 cartes