À force de faire bêtise sur bêtise dans son terrible costume de loup, Max est puni et enfermé dans sa...